Spanish/Bilingual Books

Frankie versus the Food Phantom / Frankie contra el fantasma de los alimentos

Lulu and the Hunger Monster / Lulú y el Monstruo del Hambre

Award-winning story of food insecurity and hunger is available as an English-Spanish bilingual book.

Germs Are Not for Sharing / Los gérmenes no son para compartir

This book is a short course for kids on what germs are, what they do, and why it's so important to cover them up, block them from spreading, and wash them down the drain.

Hands Are Not for Hitting / Las manos no son para pegar

Now children and adults can enjoy our most popular Best Behavior books in English and Spanish.

Voices Are Not for Yelling / La voz no es para gritar

Bilingual English-Spanish edition of a popular book helps young children stop the yelling and guides them to use an indoor voice"."

Waiting Is Not Forever / La espera no dura para siempre

English-Spanish edition helps young children develop strategies to make waiting less frustrating and learn that patience is important.

Words Are Not for Hurting / Las palabras no son para lastimar

Help teach children that they can think before speaking, choose what to say and how to say it, and find positive ways to respond when others use unkind words.

Worries Are Not Forever / Las preocupaciones no duran para siempre

New English-Spanish bilingual edition gives young children strategies to ease anxieties and worries and feel better again.

Screen Time Is Not Forever / El tiempo de pantalla no es para siempre

Children learn boundaries and safety when using screens, and fun things to do when screens are off.

Tails Are Not for Pulling / La cola de las mascotas no es para jalarla

Teach kids that teasing animals isn't nice, they can choose to be kind to animals, and it's important to ask before touching someone's pet.

Tears Are Not Forever / Las lágrimas no son para siempre

Everybody cries! In this picture book, children learn how crying can help them and ways to cope with challenging feelings.

Be Polite and Kind / Ser respetuoso y amable

English-Spanish bilingual edition teaches young children simple manners and kind behavior.

Cool Down and Work Through Anger / Cálmate y supera la ira

Best-selling anger-management book for young children, now in a bilingual English-Spanish edition

Join In and Play / Participa y juega

English-Spanish bilingual edition teaches the basics of cooperation, getting along, making friends, and being a friend.

Know and Follow Rules / Saber y seguir las reglas

Best-selling book for young children on following directions, now in a bilingual English-Spanish edition

Listen and Learn / Escucha y aprende

Best-selling book on listening skills for young children, in a bilingual English-Spanish edition

Respect and Take Care of Things / Respetar y cuidar las cosas

Best-selling book for young children on respect, responsibility, and stewardship, in a bilingual English-Spanish edition

Share and Take Turns / Comparte y turna

Bilingual English-Spanish edition of an evergreen early childhood social-skills book

Talk and Work It Out / Hablar y resolver

Bilingual editions of titles in Free Spirit's popular Learning to Get Along series

Be Careful and Stay Safe / Tener cuidado y mantenerse seguro

In English and Spanish, teach children how to avoid potential dangers, ask for help, follow directions, use things carefully, and plan ahead.

Understand and Care / Entender y demostrar importancia

In English and Spanish, build empathy in children; guide them to show they care by listening to others and respecting their feelings.

Accept and Value Each Person / Aceptar y valorar a cada persona

Introduce kids, in English and Spanish, to respecting differences, being inclusive, and appreciating people the way they are.

Be Honest and Tell the Truth / Ser honestos y decir la verdad

Teach children that being honest in words and actions builds trust and self-confidence, and that telling the truth can take courage and tact in this English-Spanish bilingual book.

Reach Out and Give / Dar y ayudar

Introduce children, in English and Spanish, to gratitude and philanthropy, and show them how they can contribute to their community in simple, meaningful ways.